automotive industry
US
・UK
B1 trung cấp
n.danh từCông nghiệp ô tô (sản xuất)
The automotive industry is facing new challenges with the rise of electric vehicles.
Phụ đề video
Tại sao thuế quan của EU sẽ không ngăn cản được xe điện Trung Quốc (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- Simply, it considers the European automotive industry crucial to its future. It employs millions of people and is responsible for nearly one out of every 10 manufacturing jobs.
- Simply, it considers the European automotive industry crucial to its future.
Bạn biết đấy, bạn cắt đứt họ, họ sẽ đi nơi khác và sản xuất sản phẩm rồi vận chuyển từ đó đến.
Tại sao một chiếc ô tô sản xuất 100% tại Mỹ là không thể (Why A 100% American-Made Car Isn’t Possible)
- The tariffs the Trump administration has instituted on the automotive industry will affect all of this.
Các mức thuế mà chính quyền Trump đã áp đặt lên ngành công nghiệp ô tô sẽ ảnh hưởng đến tất cả những điều này.
- The tariffs the Trump administration has instituted on the automotive industry will affect all of this.
Tình hình thay đổi liên tục và mạng lưới phức tạp của các quy định và ngoại lệ khiến việc xác định chính xác tác động của tất cả những điều này đối với giá xe ô tô trở nên khó khăn. Tuy nhiên, một số ước tính cho rằng giá của các mẫu xe có giá dưới $40,00
Mercedes khủng hoảng? Tại sao Ngôi sao ba cánh đang mất đi sự tỏa sáng (Mercedes in Crisis? Why the Three-Pointed Star Is Losing Its Shine)
- China is kind of the ground zero right now of the automotive industry.
Sự khéo léo trong thiết kế, sự tinh tế bên trong, sự linh hoạt vượt trội so với bất cứ điều gì bạn thấy ở châu Âu.
- China is kind of the ground zero right now of the automotive industry.
Trung Quốc hiện đang là tâm điểm của ngành công nghiệp ô tô.
Anh Quốc chưa sẵn sàng cho những gì sắp xảy ra… (The UK is not ready for what’s about to happen…)
- The second industry that has been disappearing is the automotive industry.
Ngành công nghiệp thứ hai đang dần biến mất là ngành công nghiệp ô tô.
- The second industry that has been disappearing is the automotive industry.
Vấn đề thứ hai là thời kỳ hoàng kim đã qua và sẽ không còn lãi suất thấp nữa.
Nhà máy Bất động sản Thụy Điển Có Thể Giải Quyết Giá Nhà Ở Mỹ Như Thế Nào (How Sweden’s Housing Factories Could Fix US Home Prices)
- It's pretty much like if you go to automotive industry, you see machinery, you see people, you see processes and you see computers and robotics and material and so on.
Nó gần giống như nếu bạn đến ngành công nghiệp ô tô, bạn sẽ thấy máy móc, bạn sẽ thấy con người, bạn sẽ thấy quy trình và bạn sẽ thấy máy tính và robot và vật liệu, v.v.
- It's pretty much like if you go to an automotive industry.
Điều thứ hai là sự tham gia của khách hàng vào quy trình.
Công nghệ Trung Quốc mở cửa hàng tại Đức: Châu Âu có còn bắt kịp công nghệ tiên tiến? | DW News (Chinese tech opens shop in Germany: Can Europe still catch up in cutting-edge technology? | DW News)
- The automotive industry was once the pride of Europe.
Ngành công nghiệp ô tô từng là niềm tự hào của châu Âu.
- The automotive industry was once the pride of Europe.
Ngành công nghiệp ô tô từng là niềm tự hào của châu Âu.
Mục đích nhiệm vụ của tám quốc gia NATO châu Âu tại Greenland là gì? | DW News (What is the purpose of the mission of eight European NATO countries in Greenland? | DW News)
- Germany's Automotive Industry Association says tariffs would place a heavy burden on the sector.
Greenland là một phần của Đan Mạch, cũng là một phần của NATO và vâng, nhiều hơn, nhiều hơn nữa về việc đứng vững, cam kết duy trì chủ quyền của chúng ta.
- Germany's Automotive Industry association says tariffs would place a heavy burden on the sector.
Hiệp hội Công nghiệp Ô tô Đức cho biết thuế quan sẽ đặt gánh nặng lớn lên ngành.
Ủy ban Châu Âu đề xuất đảo ngược lệnh cấm xe động cơ đốt trong từ năm 2035 | DW News (European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News)
- He wrote to Brussels a few weeks ago urging them to find an approach for the automotive industry that, as he put it, combined innovation friendliness with technological openness and was good for both industry and the climate.
Ông ấy đã viết thư cho Brussels vài tuần trước, kêu gọi họ tìm kiếm một cách tiếp cận cho ngành công nghiệp ô tô mà, như ông nói, kết hợp sự thân thiện với đổi mới với sự cởi mở về công nghệ và tốt cho cả ngành công nghiệp lẫn khí hậu.
- He wrote to Brussels a few weeks ago, urging them to find an approach for the automotive industry that, as he put it, combined innovation-friendliness with technological openness and was good for both industry and the climate.
Vì vậy, ông ấy rất tích cực.
Hầu hết mọi người không hề biết điều gì sắp xảy ra ("Most People Have No Idea What Is Coming”)
- If you want the government to help a certain company, be it in the automotive industry, be it in the technology sector, the government is very happy to take a portion of those businesses, so it might seem like a great deal in the beginning.
Nếu bạn muốn chính phủ hỗ trợ một công ty cụ thể, dù là trong ngành ô tô hay lĩnh vực công nghệ, chính phủ rất sẵn lòng nắm giữ một phần của các doanh nghiệp đó, vì vậy ban đầu có thể trông giống như một thỏa thuận tuyệt vời.
- If you want the government to help a certain company, be it in the automotive industry, be it in the technology sector, the government is very happy to take a portion of those businesses.
Tại sao xe Toyota và Honda cũ lại đắt đỏ như vậy (Why Used Toyotas And Hondas Are So Expensive)
- Toyota is the number one selling nameplate in the United States automotive industry.
Toyota là thương hiệu ô tô bán chạy nhất tại thị trường ô tô Hoa Kỳ.
- Toyota is the number one selling nameplate in the United States automotive industry.
Chevy và Ford thường xuyên thay nhau giữ vị trí thứ hai.